Same. Navidrome on the home server pointed at the folder, phone syncs a subset. Cover art I gave up on and let the server fetch it.